Word reached them then of a larger world beyond the marshes and the lanes and the chapel. Travellers came from other valleys to see the grove as one goes to a museum or a storm. They came with coins and instruments and typographers of language and cataloguers who tried to contain the grove in a stanza. Some left with stories and no bargains, satisfied by the spectacle. Others could not resist. One scholar, whose notes were dense with Latin and punctuation, spent a winter trying to codify the grove's laws and came away with a single page of glosses and a face that seemed to have been smoothed by continual surprise. People came and went. The grove accepted new patterns like a beast trained to novel rhythms.

News of Mara and the map moved faster than she did. It threaded through the market and the chapel and into the hush of kitchens. People gathered by the road to watch her enter the trees, to see if she would emerge as others had — gaunt, emptied, or never at all.

She rose, put the book back in her satchel, and told the old woman no.

In the end, the grove remained what groves have always been in the old stories: a threshold. It held wonders and horrors in equal measure, and the town that lived beside it found an accommodation with a place they could not control. They built a library across from the chapel where the map's brittle pages were kept in a case and read aloud, not so that anyone could exploit it, but so they would not be tempted. They taught their children that to ask for everything is to lose the ability to tell the story afterward — and that some things, the most crucial, could not be purchased cheap.